In which the squeak must not inherit the earth.